Hola
Ya que he visto que desde que cree el blog tengo visitantes de diferentes partes del mundo decidí apartir ahora también publicar en ingles para todos mis lectores, además de que quiero mejorar mi ingles.
Hi
Since I've seen that since I created the blog I have visitors from all around the world so I decided to do my posts also in english for all my readers, besides that I want to improve my English.
Hoy vengo a contarles uno de los viajes que hice que mas me gustaron, fue así aproximadamente
1 año y medio y fue al bellisimo estado de Jalisco, mas exactamente a su capital, Guadalajara.
Guadalajara cuenta con diversos sitios turísticos pero esa vez solo me centre en visitar su tan popular zoológico que es uno de los mas importantes y mas grandes del país y cuenta con
un gran numero de animales y diversas especies.
Today I come to share with you one of the trips I made that I liked, was approximately 1 and a half year and I went to the beautiful state of Jalisco, more exactly to its capital, Guadalajara.
Guadalajara has several tourist attractions but this time I only focus on visit his popular zoo that is one of the most important and largest in the country and has a large number of animals and various species.
Guadalajara has several tourist attractions but this time I only focus on visit his popular zoo that is one of the most important and largest in the country and has a large number of animals and various species.
El Zoológico de Guadalajara cuenta con diferentes atracciones que van desde un auditorio, un acuario
,un tren que te pasea por el interior del zoológico, un safari, entre otros.
The Guadalajara Zoo has different attractions ranging from an auditorium, an aquarium, a train that drives you around inside the zoo, a safari, among others.
Cuando entras lo primero que haces es bajar unos escalones, y puedes ver algunas figuras de monos,
y mas adelante un gran estanque con una fuente donde se encuentran los flamencos. (créditos de la imagen www.skyscrapercity.com)
When you enter the first thing you do is go down some steps, and you can see some figures of monkeys, and later a large pond with a fountain where the flamingos are. (image credits www.skyscrapercity.com)
Las siguientes son fotos que yo tome, no salgo en ninguna de las fotos ya que viaje sola y no tube la oportunidad de tomarme una a mi misma.
The following are photos that I take, I do not go into any of the pictures beacuse I travel alone and not had the chance to take one myself.
Aquí están los flamencos.
Here there are the flamingos
Como pueden ver el Zoologico de Guadalajara cuenta con muchas especies de animales
As you may notice the Gadalajara Zoo have a lot of animal species.
Este es el aviario
This is the aviary
También fui al safari
Also I went to the safari
Estuve a pocos metros de todos estos animales! son impresionantes y muy bellos.
I was so near from the animals! They are so amazing and beautys.
Tuve a esta jirafa a unos centimetros de mi! fue impresionante.
I had this giraffe inches from me! was impressive.
Lo siguiente que hize fue ir al acuario
The next thing I did was go to the aquarium
Me fue muy dificil tomar fotos ahi ya que el lugar estaba un poco oscuro y no permitian el flash.
It was very hard for me to take pictures there because the place was a bit dark and did not allow the flash.
Fue una gran experiencia, por mi parte volveria a ir mil veces más, amo a los animales y poder apreciarlos tan cerca me hizo muy feliz, un lugar 100% recomendable para cuando visiten Guadalajara.
It was a great experience, for my part I would go a thousand times more, I love animals and to appreciate them so close made me very happy, a place 100% recommended for when visiting Guadalajara.
Es todo por hoy, gracias por leer.
I'ts all foy today, thaks for reading.
